Satzinger, Helmut. Ägyptische Urkunden aus den Staatlichen Museen Berlin. Koptische Urkunden III. Band, 2. Heft. Berlin: Verlag Bruno Hessling, 1967 (BKU III), p. 127-128, no. 396.Richter, Tonio Sebastian. “Neue koptische medizinische Rezepte.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141.2 (2014): p. 190.Richter, Tonio Sebastian. “Neue koptische medizinische Rezepte.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141.2 (2014): p. 190.Medical (recipe(s))1. Ro ll. 1-7 – Vo ll. 1-5: Recipe(s) (?) with lists of pharmaceutical productsRichter 2014: p. 190.301500Sahidic (?)Satzinger 1967: p. 127.KD (21/11/2018); MPS (29/5/2019) MPS (19/9/2022)Egypt (?)Sheet (?)69919Egyptian (Coptic) GreekPapyrusTM describes as paper instead of papyrus (TM 19/9/2022). According to Richter 2014: p. 190, contains perhaps 3 recipes.21 column each, recto…

Erman, Adolf. Aegyptische Urkunden aus dem Koeniglichen Museen zu Berlin: Koptische Urkunden. Vol. 1. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1904 (=BKU I), p. 31, no. 28. Hasitzka, Monika. Koptisches Sammelbuch. Vol. 2. Vienna: Verlag Brüder Hollinek, 2004 (=SB Kopt II), p. 127, no. 1029. Stern, Ludwig. “Sahidische Inschriften.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 16 (1878): p. 20-25, no. 8.Richter, Tonio Sebastian. “Neue koptische medizinische Rezepte.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141.2 (2014): p. 189.Richter, Tonio Sebastian. “Neue koptische medizinische Rezepte.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141.2 (2014): p. 189.Till, W.C. Die Arzneikunde der Kopten (Berlin: Akademie-Verlag, 1951), p. 113, text BKU 16 (German).Medical (recipe(s))Purchased in 1859 in Thebes by…

Erman, Adolf. Aegyptische Urkunden aus dem Koeniglichen Museen zu Berlin: Koptische Urkunden. Vol. 1. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1904, (=BKU I), p. 30, n. 27.Richter, Tonio Sebastian. “Neue koptische medizinische Rezepte.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141.2 (2014): p. 189.Richter, Tonio Sebastian. “Neue koptische medizinische Rezepte.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141.2 (2014): p. 189.Till, W.C. Die Arzneikunde der Kopten. Berlin: Akademie-Verlag, 1951, p. 113, text BKU 13-15.Medical (recipes(s))Purchased in 1889 in Thebes (Erman 1904: p. 30).1. Ro ll. 1-5: Medical recipe (healing) 2. Ro ll. 6-10 – Vo l. 4: Medical recipe (healing) 3. Vo ll. 5-10: Medical recipe for healing someone who coughs bloodRichetr 2014: p. 189.601800SahidicErman…

Hall, Harry R. Coptic and Greek Texts of the Christian Period from Ostraka, Stelae, etc. in the British Museum. London, 1905 (O. Brit. Mus. Copt.), p. 43, plate 35, no. 3. Hasitzka, Monika. Neue Texte und Dokumentation zum Koptisch-Unterricht. Vol. 18. Vienna: Hollinek, 1990, p. 117-118, no. 182. ★ von Lemm, Oscar. Koptische Miszellen LXVIII-LXXII. St. Petersburg: Buchdruckerei der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 1910, p. 72-3, no. 11.Bélanger Sarrazin, Roxanne. “Les appels au « Jésus guérisseur » dans les formules iatromagiques coptes”, in Études coptes XVI. Dix-huitième journée d’études (Bruxelles, 22-24 juin 2017) (Cahiers de la bibiothèque copte 23), edited by Anne Boud’hors, Esther Garel, Catherine Louis and Naïm Vanthieghem.…

Hall, Henry R. (ed.). Coptic and Greek Texts of the Christian Period from Ostraka, Stelae, etc. in the British Museum. London: British Museum, 1905, p. 64-66 plate 49.Richter, Tonio Sebastian. “Neue koptische medizinische Rezepte.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141.2 (2014): p. 189.Richter, Tonio Sebastian. “Neue koptische medizinische Rezepte.” Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141.2 (2014): p. 189.Till, W.C. Die Arzneikunde der Kopten. Berlin: Akademie-Verlag, 1951, p. 129 (German).Medical (recipes)Acquired 1861 from John Gadsby (col. website 15/11/2018).https://www.britishmuseum.org/collection/object/Y_EA27422Black1. Ro ll. 1-8: Recipe for healing eye issues (?) 2. Ro ll. 9-17: Recipe for a plaster 3. Ro ll. 18-29: Recipe for a plaster 4. Vo ll. 1-10: Unclear recipe…

Crum, Walter Ewing and White, H.G. Evelyn (eds.). The Monastery of Epiphanius at Thebes, Part II. New York: Publications of the Metropolitan Museum of Art, 1926, p. 117 and p. 298, no. 575.Medical (recipe)Excavated by Metropolitan Museum team in 1911-12 and 1913-14 (Crum & White 1926: p.5).1. Ro ll.1-16: Recipe for healing a sick liver.Date from TM (15/11/2018)601700SahidicNo dimensions given in Crum & White (1926).KD (15/11/2018); MPS (13/5/2019) MPS (16/9/2022)Monastery of Epiphanius, Thebes West, EgyptOstracon (pottery)69346Egyptian (Coptic)Ostracon (pottery)12 columns (?), 8 lines in each column, 16 lines in total.Cairo, Coptic MuseumCopticO. Mon. Epiph. 575 P. Mon. Epiph. 575 Cairo, Coptic Museum JdE 44674.130Published; new edition in progress by Anne Grons.Complete…

Husselman, Elinor M. “The Collection of Papyri.” In Coptic Texts in the University of Michigan Collection, edited by William H. Worrell. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1942, p. 19.Husselman, Elinor M. “The Collection of Papyri.” In Coptic Texts in the University of Michigan Collection, edited by William H. Worrell. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1942, p. 19.Magical (unclear)Purchased in 1928 (collection website 14/11/2018).http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-4446/4971v.tifhttp://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-4446/4971r.tif1. Ro-Vo: UnclearDate from collection website (14/11/2018), although it gives also 7th-9th century.7011000Online Catalogue (13/5/2019)KD (14/11/2018); EL (19/11/18); MPS (13/5/2019); MPS (18/8/2020)EgyptSheet (?)69119Egyptian (Coptic)ParchmentTwo different pages for the text on the Michigan website for recto and verso; these are provided in the collection website…

Husselman, Elinor Mullett. “The Collection of Papyri.” In Coptic Texts in the University of Michigan Collection, edited by William H. Worrell. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1942, p. 19.Husselman, Elinor Mullett. “The Collection of Papyri.” In Coptic Texts in the University of Michigan Collection, edited by William H. Worrell. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1942, p. 19.Magical (unclear)Purchased in 1928 (collection website 14/11/2018).https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-4445/Y4970R.TIF?chaperone=S-APIS-X-4445+4970R.TIF;lastview=reslist;size=50;view=entryhttp://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-4445/4970r.tif1. Ro: UnclearDate from collection website (14/11/2018), although date varies between fields there, either 8th-9th or 8th-10th century.7011000Online Catalogue (13/5/2019)KD (14/11/2018); EL (19/11/18); MPS (13/5/2019); MPS (18/8/2020); KD (24/9/2021); MPS (31/7/2023)EgyptSheet (?)69019Egyptian (Coptic)PapyrusTwo different pages for the text on the Michigan website for recto…

Husselman, Elinor Mullet. “The Collection of Papyri”. In Coptic Texts in the University of Michigan Collection, edited by William H. Worrell. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1942, p. 19.Husselman, Elinor Mullet. “The Collection of Papyri”. In Coptic Texts in the University of Michigan Collection, edited by William H. Worrell. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1942, p. 19.Magical (unclear) Medical (?)Purchased from Nahman in 1925 and came to the University in 1926 as a gift of Oscar Weber and Richard H. Webber (Collection website 2/10/2019).http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-10030/3590v.tifhttp://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-10030/3590r.tifBlack1. Ro ll. 1-11 – Vo ll.1-12: Medico-magical text (healing); begins with ⲡⲛⲟⲩ ⲛⲑⲏⲣⲓⲁⲕⲏ ⲁⲛⲧⲓⲧⲁⲧⲟⲥ. Mention of jaundice, the liver, stomach, haemorrhages, confusion…

Husselman, Elinor Mullet. “The Collection of Papyri.” In Coptic Texts in the University of Michigan Collection, edited by William H. Worrell. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1942, p. 19.Husselman, Elinor Mullet. “The Collection of Papyri.” In Coptic Texts in the University of Michigan Collection, edited by William H. Worrell. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1942, p. 19.Magical (unclear)The papyrus was purchased from Nahman in 1925 and came to University in October 1926 as a gift of Oscar Weber and Richard H. Webber of Detroit (Collection website 14/11/2018)http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-4309/3544r.tifhttp://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-4309/3544r.tifBlack (?)1. Ro ll. 1-31: Unclear.Date from collection website, also stating 701-800 (14/11/2018).501700Two fragments, one 16 (W) x 9.1 (H),…