119Drescher, James. “Two Coptic Magical Ingredients.” Bulletin de la Société d’Archéologie Copte 1 (1958): 59. Vycichl, Werner. “Magic”. In The Coptic Encyclopedia, vol. 5, edited by Aziz Atiya. New York: Macmillan, 1991, p. 1499-1509. Meyer, Marvin W., and Richard Smith. “Invoking Aknator the Ethiopian.” Bulletin of the Institute for Antiquity and Christianity 18.3 (1991): 10-12. van der Vliet, Jacques. “Magic in Late Antique and Early Medieval Egypt.” In Coptic Civilization: Two Thousand Years of Christianity in Egypt, edited by Gawdat Garbra. Cairo & New York, American University in Cairo Press, 2014, p. 145-152 – image and brief discussion (although fragments are incorrectly framed).Drescher, James. “Two Coptic Magical Ingredients.” Bulletin de…

117Satzinger, Helmut, and Pieter J. Sijpesteijn. “Koptisches Zauberpergament Moen III.” Le Muséon 101 (1988): 51–63.Meyer, Marvin W., and Richard Smith. Ancient Christian Magic: Coptic Texts of Ritual Power. Princeton (New Jersey): Princeton University Press, 1999, p. 233-237, no. 117.Magical (formulary)No acquisition information.1. Ro ll. 1-84: Spell(s) for good business 2. Vo ll. 1-26: Ouroboros and invocation for uncertain purposeTM (9/1/2019)8011100SahidicMeyer & Smith (1999: p. 233)MPS (9/1/2019); EL (1/8/2019); KD (28/11/2019); MPS (3/9/2020)Egypt11 (?) vertical creases, 1 (?) horizontal crease.Sheet2 separate hands.29919Egyptian (Coptic)Bélanger Sarrazin (2017: p. 394).Parchment75 columns recto, 2 columns verso. Recto 84 lines, verso 26 lines.Baarn, Private collection MoenProvenance unknown.152CopticMoen Inv. no. 3 P. Moen 3Published.Complete.100007456494919.5Egypt

1152.50Crum, Walter E. Catalogue of the Coptic manuscripts in the collection of the John Rylands Library, Manchester. Manchester: University Press, 1909, p. 53, no. 103.Kropp, Angelicus. Ausgewählte koptische Zaubertexte. Übersetzungen und Anmerkungen. Vol. 2, Bruxelles: Édition de la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1931, p. 211-212, no. 50 Meyer, Marvin W., and Richard Smith. Ancient Christian Magic: Coptic Texts of Ritual Power. Princeton (New Jersey): Princeton University Press, 1999, p. 231, no. 115.Magical (unclear)Acquired by Mrs. Rylands from James Lindsay, the 26th Earl of Crawford in 1901. The absence of a second number in Crum 1909 suggests that they were acquired after 1868, when Alexander Lindsay, the 25th Earl of Crawford,…

1132.31Girard, Louis Saint-Paul. “Un fragment de liturgie magique copte sur ostrakon.” Annales du Service des antiquités de l’Égypte 27 (1927): 62–68 (transliteration and translation).Camplani, Alberto. “‘Eli, Eli, lema sabachthani’. Pluralità dei linguiaggi religiosi e loro rielaborazione rituale in alcune preghiere magihche copte,” Studi e Materiali di Storia delle Religioni 76.1 (2010): p. 146.Camplani, Alberto. “‘Eli, Eli, lema sabachthani’. Pluralità dei linguiaggi religiosi e loro rielaborazione rituale in alcune preghiere magihche copte,” Studi e Materiali di Storia delle Religioni 76.1 (2010): p. 146.Kropp, Angelicus. Ausgewählte koptische Zaubertexte. Übersetzungen und Anmerkungen. Vol. 2. Bruxelles: Édition de la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1931, p. 101–104, no. 31. Meyer, Marvin W., and Richard Smith.…

110Bilabel, Friedrich, and Adolf Grohmann. Griechische, koptische und arabische Texte zur Religion und religiösen Literatur in Ägyptens Spätzeit, Heidelberg: Verlag der Universitätsbibliothek, 1934, p. 410-414, no. 142. Dosoo, Korshi. “Two Body Problems: Binding Effigies in Christian Egypt.” In Drawing Spirit: The Role of Images and Design in the Magical Practice of Late Antiquity, edited by Jay Johnston and Iain Gardner. Berlin: De Gruyter, 2023, 171-177. Polotsky, Hans Jakob. “Zu einigen Heidelberger koptischen Zaubertexten.” Orientalia 4 (1935): 424-425, no. 142. ★ Dosoo, Korshi, and Markéta Preininger. Papyri Copticae Magicae. Coptic Magical Texts, Volume 1: Formularies (PCM I 1), Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete – Beihefte 48. Berlin: De Gruyter, 2023,…

107Meyer, Marvin W., and Richard Smith. Ancient Christian Magic: Coptic Texts of Ritual Power. Princeton (New Jersey): Princeton University Press, 1999, Appendix 1, p. 345.Friedman, Florence D. (ed.). Beyond the Pharaohs. Egypt and the Copts in the 2nd to 7th Centuries A.D. Providence: Rhode Island School of Design. Museum of Art, 1989, p. 199. http://papyri.info/apis/yale.apis.0008820000Friedman, Florence D. (ed.). Beyond the Pharaohs. Egypt and the Copts in the 2nd to 7th Centuries A.D. Providence: Rhode Island School of Design. Museum of Art, 1989, p. 199. http://papyri.info/apis/yale.apis.0008820000Meyer, Marvin W., and Richard Smith. Ancient Christian Magic: Coptic Texts of Ritual Power. Princeton (New Jersey): Princeton University Press, 1999, p. 216-217, no. 107.Magical (formulary)”Purchased…

106★ Dosoo, Korshi, and Markéta Preininger. Papyri Copticae Magicae. Coptic Magical Texts, Volume 1: Formularies (PCM I 1), Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete – Beihefte 48. Berlin: De Gruyter, 2023, p. 247-249, no. 18. Meyer, Marvin W., and Richard Smith. Ancient Christian Magic: Coptic Texts of Ritual Power. Princeton (New Jersey): Princeton University Press, 1999, p. 215-216, no. 106, Appendix 4, p. 353-355.Friedman, Florence D. Beyond the Pharaohs : Egypt and the Copts in the 2nd to 7th centuries A.D., Providence: Museum of Art, Rhode Island School of Design, 1989, p. 198. MacCoull, Leslie S.B. 1975. “Coptic Papyri in the Beinecke Collection at Yale University.” In Proceedings of the…

105Bilabel, Friedrich, and Adolf Grohmann. Griechische, koptische und arabische Texte zur Religion und religiösen Literatur in Ägyptens Spätzeit, Heidelberg: Verlag der Universitätsbibliothek, 1934, p. 400-404, no. 139. ★ Dosoo, Korshi, and Markéta Preininger. Papyri Copticae Magicae. Coptic Magical Texts, Volume 1: Formularies (PCM I 1), Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete – Beihefte 48. Berlin: De Gruyter, 2023, p. 269-273, no. 22. Gardner, Iain. “An Archive of Coptic Handbooks and Exemplars for the Making of Amulets and the Enacting of Ritual Power from the Tenth Century (P. Heid. Inv. Kopt. 680–683 and 685–686).” In Drawing Spirit: The Role of Images and Design in the Magical Practice of Late Antiquity, edited…

103Van der Vliet, Jacques. “Cologne Coptic Magical Texts: Some Notes and Corrections.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 122 (1998): 120-121. Weber, Manfred. “Ein koptischer Zaubertext aus der Kölner Papyrussammlung.” Enchoria 2 (1972): 55-61.van der Vliet, Jacques. “Cologne Coptic Magical Texts: Some Notes and Corrections.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 122 (1998): p. 120-121.van der Vliet, Jacques. “Cologne Coptic Magical Texts: Some Notes and Corrections.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 122 (1998): p. 120-121.Meyer, Marvin W., and Richard Smith. Ancient Christian Magic: Coptic Texts of Ritual Power. Princeton (New Jersey): Princeton University Press, 1999, p. 210-211, no. 103. Pernigotti, Sergio. “La magia copta: I testi.” In Aufstieg und Niedergang der römischen…

86Bilabel, Friedrich, and Adolf Grohmann. Griechische, koptische und arabische Texte zur Religion und religiösen Literatur in Ägyptens Spätzeit, Heidelberg: Verlag der Universitätsbibliothek, 1934, p. 393-396, no. 137. ★ Dosoo, Korshi, and Markéta Preininger. Papyri Copticae Magicae. Coptic Magical Texts, Volume 1: Formularies (PCM I 1), Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete – Beihefte 48. Berlin: De Gruyter, 2023, p. 274-279, no. 23. Gardner, Iain. “An Archive of Coptic Handbooks and Exemplars for the Making of Amulets and the Enacting of Ritual Power from the Tenth Century (P. Heid. Inv. Kopt. 680–683 and 685–686).” In Drawing Spirit: The Role of Images and Design in the Magical Practice of Late Antiquity, edited…