Sigla: 
Modern names for the manuscript, including inventory and publication numbers.
|
Köln Inv. 10208 |
| Category:
Classification of the contents, e.g. magical (formulary or applied), alchemical, liturgical, documentary or medical. |
Magical (applied ?) |
| Contents: | 1. Ro ll.1-19: Amulet against fever for Victor in Greek, title from formulary copied in error, in Coptic (healing). |
| Language(s): | Greek |
| Script(s): | Greek |
| Dialect: | |
| Language/dialect notes: | |
| Date:
Dates are CE unless preceded by a minus sign <->, in which case they are BCE. |
401 – 600 |
| Date notes: | Schenke (2003: p. 226); TM (24/10/2018) |
| Archive/collection:
Larger collection to which manuscript belongs. |
|
| Archive name: | |
| State of edition: | Published |
| Image: | http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie/PKoeln/PK10208r.jpg |
| Form: | Sheet |
| Material: | Papyrus |
| Dimensions (cm): | Height: 10.8 | Width: 17.1 | Depth: |
| Dimensions (notes): | Schenke (2003: p. 226); Collection website (24/10/2018). Folded 2 x 2x 0.5 cm (Schenke 2003: p. 227). |
| Folding pattern: | 4 vertical and 5 horizontal creases (Schenke 2003: p. 226-227). |
| State of preservation: | Complete. |
| Pages/Columns:
Total surviving columns in the manuscript for rolls, sheets and rotuli; total number of pages for codices.
|
1 |
| Pages/Columns (notes): | 1 column recto (↓), 19 lines. |
| Hand: |
| Findspot: | Egypt (TM places ID: 49) |
| Place of purchase: | (TM places ID: ) |
| Writingspot: | Egypt (TM places ID: 49) |
| Present Location: | Cologne, Papyrussammlung |
| Collection History: | No acquisition information. |
| Trismegistos collection:
Page on the database Trismegistos collections for the institution which currently houses the manuscript. |
172 |
| Collection website: | https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm69038 |
| Notes/Discussion: |
| Bibiliography |
| Editions: | Schenke, Gesa. “425. Ein Koptisch-Griechisches Fieberamulett”, in: Kölner Papyri (P.Köln), Band 10, edited by Michael Gronewald et al. Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften. Sonderreihe Papyrologica Coloniensia, 2003, p. 226-232, no. 425. |
| Translations: | |
| General: | Love, Edward O.D. “Bilingualism and Mono-/Bigraphia at the Nexus of Magical Traditions: From Egyptian-Greek to Coptic-Arabic Magical Texts”, in Christians and Muslims in Early Islamic Egypt, edited by Lajos Berkes. Ann Arbor: American Society of Papyrologists, 2002, p. 181. |
| Trismegistos ID: | 69038 |
PAThs: |
| PGM:
Papyri Gracae Magicae
|
SM:
Supplementum Magicum
|
GEMF:
Greek and Egyptian Magical Formularies (forthcoming)
|
ACM:
Ancient Christian Magic
|
||||
| Bélanger Sarrazin:
Bélanger-Sarrazin. “Catalogue des textes magiques coptes” |
191 |
AKZ:
Ausgewählte koptische Zaubertexte |
CBd:
Campbell-Bonner Magical Gems Database |
Mert.-Pack:
Mertens-Pack online database |
|||
| Van H:
van Haelst, Catalogue des papyrus littéraires |
Bruyn-Dijkstra:
de Bruyn and Dijkstra, “Greek Amulets and Formularies (Checklist)" |
TheDefix:
Thesaurus Defixionum |
To Zodion: |
| Edit History: | MPS 24/10/2018; KD (4/4/2019); EL (21/6/2019); KD (20/1/2020); MPS (28/8/2020); KD (21/3/2022) |