Manuscript: | M22 |
Sigla: | O. Monts. Roca inv. no. 1472 |
Text no. ![]() | 1 |
Coptic Scriptorium: | |
Date: | 501 – 800 |
Text position: | Ro ll. 1-11 |
Type of text: | Separation spell (curse, magical, applied) |
Original title: | |
Original title (translated): | |
Conventional title: | Separation Spell |
Language: | Egyptian (Coptic) |
Dialect: | Sahidic (non-standard) |
Script: | Coptic |
Image: |
Text: | Translation: |
Col. 1 1. ⳨ ⲓⲱⲁⲧⲁⲝ [tableau 1] Col. 2 [tableau 1] Col. 3 1. [tableau 1] . [ .? ] Inside tableau: |
[col. 1, l. 1] ⳨ Iōatax [Col. 2, l. 1] A hatred [2] and a [separation (?)] [Col. 3, l. 1] … [2] Thō… [3] Bao… |
Tracing by: | Korshi Dosoo |
Apparatus: | Col. 1 |
Notes: |
Bibliography: | Martín-Hernández, Raquel, and Sofía Torallas-Tovar. “A Magical Spell on an Ostracon at The Abbey of Montserrat.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 189 (2014): 175-184. |
Editor: | Formatting MPS (5/3/2020); team (28/4/2021) |