• Case Study

    Bricks of birth: “The names of the three bricks upon which Mary gave birth”

    The National Library in Vienna houses a unique document – a fragmentary sheet of paper from the 11th century CE Vienna Nationalbibliothek K 10335 Pap, containing the following short magical text:  “The names of the three bricks upon which Mary gave birth: Akramak, Ouaramak, Akr…”  Why is this text so interesting? It seems to attest to the use of birth bricks in 11th century Egypt, and their association in Egyptian Christianity with the birth of Jesus. The tradition of using birth bricks is attested in pharaonic Egypt in two different contexts – in the funerary domain, and in the domain of childbirth. In 2001, the American Egyptologist Josef Wegner discovered…

  • Case Study

    A Coptic Magical Christmas

    In Coptic, Christmas is p-houmise m-pe-Khristos (ⲡϩⲟⲩⲙⲓⲥⲉ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ), “Christ’s Birthday”, and in the modern Coptic Orthodox Church it has been celebrated from at least 433 CE on the twenty-ninth of the month of Khoiak. In the old Julian calendar this corresponded to the twenty-fifth of December, but since the calendar reforms of Pope Gregory in 1582, Coptic Christmas corresponds to the seventh of January in the now-dominant Gregorian calendar. In orthodox Christianity, Christmas represents one of the most important moments in history, when God became man, and was born through a virgin. Perhaps unsurprisingly, there are a few Coptic magical texts that attempt to draw upon the power of this…