KYPRIANOS DATABASE OF ANCIENT RITUAL TEXTS search icon
MANUSCRIPTS
TEXTS
ARCHIVES
HELP


KYPRIANOS M1103

Sigla: question mark icon Modern names for the manuscript, including inventory and publication numbers.

P. Genova I 2
P. Genova 1 2
P. Genova V 186
P. Genova 5 186
Genua, Università 1160

Category: question mark icon Classification of the contents, e.g. magical (formulary or applied), alchemical, liturgical, documentary or medical.

Magical (applied) (?)
Biblical (Old Testament, Psalm)
Biblical (New Testament, epistles)
Liturgical (?)
Contents:

Original use:

1. Ro ll. 1-7: Psalm LXX 114.5-8; perhaps applied amulet for healing/protection or liturgical use.

Re-use:

2. Vo ll. 1-4: James 1.14-17; perhaps writing exercise or text for liturgical use.
See all texts in this manuscript.

Language(s):

Greek
Script(s):

Greek
Dialect:
Language/dialect notes:
Date: question mark icon Dates are CE unless preceded by a minus sign <->, in which case they are BCE. 401 – 601
Date notes:

Amelotti & Migliardi (1974: p. 6); de Bruyn & Dijkstra (2011: p. 210). 451-500 CE: Perrone (2015: p. 21).
Archive/collection: question mark icon Larger collection to which manuscript belongs.
Archive name:
State of edition:

Published.
Image: http://www.pug.unige.net//Immagini/2e67be65-4345-443e-b8c2-43f68ab0cd72/PUG_1160r.jpg

Form:

Sheet (?)
Roll (?)
Material:

Papyrus
Dimensions (cm): Height: 8 Width: 12.5 Depth:
Dimensions (notes):

Amelotti & Migliardi (1974: p. 6); de Bruyn & Dijkstra (2011: p. 211);
13×7,5cm: Perrone (2015: p. 21).
Folding pattern:
State of preservation:

Fragmentary. Perhaps sheet cut from a larger roll.
Pages/Columns: question mark icon Total surviving columns in the manuscript for rolls, sheets and rotuli; total number of pages for codices.

2
Pages/Columns (notes):

1 column recto (↓) and 1 verso (↓), 7 surviving lines recto, 4 verso. Verso written at 90 degrees to recto.
Hand:

Amelotti & Migliardi (1974: p. 6) notes that the hands on recto and verso are different.

Findspot:

Egypt (?)

(TM places ID: 49)
Place of purchase: (TM places ID: )
Writingspot:

Egypt (?)

(TM places ID: 49)
Present Location:

Genua, Università
Collection History:

No acquisition information.
Trismegistos collection: question mark icon Page on the database Trismegistos collections for the institution which currently houses the manuscript. 138
Collection website: http://www.pug.unige.net/Papiro/Details/2e67be65-4345-443e-b8c2-43f68ab0cd72

Notes/Discussion:

Amelotti & Migliardi (1974: p. 6) notes that the hands on recto and verso are different.

Bibiliography
Editions:

Amelotti, Mario, and Livia Migliardi Zingale. Papiri dell’Università di Genova. Vol. 1. Milano: Giuffrè, 1974, p. 6-7, no. 2.

Perrone, Serena. Papiri dell’Università di Genova. Vol. 5. Roma: Edizioni de Storia e Letteratura, 2015, p. 21-23, no. 186.

Traversa, Augusto. “Alcuni papiri inediti della collezione Genovese.” In: Serta Eusebiana: Miscellanea Philologica, edited by Federico Eusebio. Genua: Università di Genova, 1958, p. 117-120.
Translations:
General:

Aland, Kurt (ed.). Repertorium der griechischen christlichen Papyri: 1. Biblische Papyri: Altes Testament, Neues Testament, Varia, Apokryphen. Berlin/New York: de Gruyter, 1976, no. 85.

Orsini, Pasquale. Manoscritti in Maiuscola Biblica. Cassino: Università degli Studio di Cassino, 2005, p. 69-70.

Rahlfs, Alfred, et al. Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2004, p. 129-130, no. 2134.

Treu, Kurt. “Christliche Papyri 1940-1967.” Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete 19 (1969): p. 178.

Turner, Eric G. The Typology of the Early Codex. Pennsylvania: University of Pennsylvania Press, 1977, no. 148.

Trismegistos ID:

62112
565465

 PAThs:
PGM: question mark icon Papyri Gracae Magicae SM: question mark icon Supplementum Magicum GEMF: question mark icon Greek and Egyptian Magical Formularies (forthcoming) ACM: question mark icon Ancient Christian Magic
Bélanger Sarrazin: question mark icon Bélanger-Sarrazin. “Catalogue des textes magiques coptes” AKZ: question mark icon Ausgewählte koptische Zaubertexte CBd: question mark icon Campbell-Bonner Magical Gems Database Mert.-Pack: question mark icon Mertens-Pack online database
Van H: question mark icon van Haelst, Catalogue des papyrus littéraires

221

 Bruyn-Dijkstra: question mark icon de Bruyn and Dijkstra, “Greek Amulets and Formularies (Checklist)"

163

 TheDefix: question mark icon Thesaurus Defixionum To Zodion:
Edit History:

KD (25/10/2019); ST (17/6/2021); ST (3/7/2021)

How to cite:
Korshi Dosoo & Markéta Preininger (principal editors). "KYP M1103," Kyprianos Database of Ancient Ritual Texts and Objects, www.coptic-magic.phil.uni-wuerzburg.de/index.php/manuscript/kyp-m1103. Accessed on 04/11/2025

Found a mistake? Let us know!