KYPRIANOS DATABASE OF ANCIENT RITUAL TEXTS search icon
MANUSCRIPTS
TEXTS
ARCHIVES
HELP


KYPRIANOS M3781

Sigla: question mark icon Modern names for the manuscript, including inventory and publication numbers.

Bible & Orient ÄT 2006.8
Fribourg, Bibel + Orient Museum ÄeT 2006 .8

Category: question mark icon Classification of the contents, e.g. magical (formulary or applied), alchemical, liturgical, documentary or medical.

Magical (applied)

Contents:

See “notes/discussion” field.

See all texts in this manuscript.

Language(s):

Egyptian (Coptic)

Script(s):

Coptic

Dialect:

Sahidic

Language/dialect notes:
Date: question mark icon Dates are CE unless preceded by a minus sign <->, in which case they are BCE. 601 – 900
Date notes:

TM (16/12/2021); 4th-7th century (Emmenegger 2007: p. 97); 7th-9th century (Emmenegger 2012: p. 143). 5th-7th century (collection website).

Archive/collection: question mark icon Larger collection to which manuscript belongs.
Archive name:
State of edition:

Lines 6-9 published, lines 1-5, 10-13 unpublished.

Image: http://www-old.bible-orient-museum.ch/dbimgs/web/slg/bom/aet/bom_aet_2006_0008_v_p_web.jpg

Form:

Sheet

Material:

Parchment

Dimensions (cm): Height: 2.7 Width: 27.7 Depth:
Dimensions (notes):

PAThs (16/12/2021).

Folding pattern:

Rolled and pressed together (Emmenegger 2012: p. 142).

State of preservation:

Complete.

Pages/Columns: question mark icon Total surviving columns in the manuscript for rolls, sheets and rotuli; total number of pages for codices.

1

Pages/Columns (notes):

1 column recto, 13 lines. Hight of letters ca. 1 mm (PAThs 16/12/2021).

Hand:

Bimodular, right-sloping majuscule, cursive (PAThs 16/12/2021).

Findspot:

Egypt

(TM places ID: 49)
Place of purchase: (TM places ID: )
Writingspot:

Egypt

(TM places ID: 49)
Present Location:

Fribourg, Bibel + Orient Museum

Collection History:

Acquired by Bibel + Orient Museum in Fribourg in 2005, until then in the private collection of Ulrich Müller in Zürich (PAThs 16/12/2021). Origins unknown (Emmenegger 2012: p. 142).

Trismegistos collection: question mark icon Page on the database Trismegistos collections for the institution which currently houses the manuscript. 1461
Collection website: http://www.bible-orient-museum.ch/bodo/details.php?bomid=13719

Notes/Discussion:

According to the available information it appears that this manuscript was purchased after the implementation of the Egyptian law no. 117 of 1983 on the protection of antiquities, as amended by law no. 3 of 2010, and has not been demonstrated to have left Egypt before this date. For this reason, we provide a basic description of its material format in order to allow it to be traced, but do not comment on its contents, in accordance with the International Association of Coptic Studies Resolution on the Ethical Handling of Cultural Heritage, adopted after the meeting of 16 July 2022.

Bibiliography
Editions:

Emmenegger, Gregor. “Ein koptisches Amulett als Belegfür den kurzen Markusschluss.” Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft 103 (2012): 142-145 (only ll. 6-9).


Translations:

Emmenegger, Gregor. “Brief von Jesus Christus an König Abgar von Edessa.” In Bibel +Orient im Original, Freiburg (Schweiz): Fribourg Academic Press, 2007, 96–97. [German translation].


General:

Herrmann, Christian, and Thomas Staubli. 1001 Amulett. Altägyptischer Zauber, monotheisierte Talismane, säkulare Magie. Liebefeld: Bibel+Orient-Museum, Projektbüro, 2010, 192–195 [non vidi].

Keel, Othmar. et al. Bibel+Orient im Original. 72 Einsichten in die Sammlungen der Universität Freiburg Schweiz. Fribourg: Academic Press Fribourg, 2007, p. 97, no. 70.


Trismegistos ID:

135855

PAThs: 6386
PGM: question mark icon Papyri Gracae Magicae SM: question mark icon Supplementum Magicum GEMF: question mark icon Greek and Egyptian Magical Formularies (forthcoming) ACM: question mark icon Ancient Christian Magic
Bélanger Sarrazin: question mark icon Bélanger-Sarrazin. “Catalogue des textes magiques coptes” AKZ: question mark icon Ausgewählte koptische Zaubertexte CBd: question mark icon Campbell-Bonner Magical Gems Database Mert.-Pack: question mark icon Mertens-Pack online database
Van H: question mark icon van Haelst, Catalogue des papyrus littéraires Bruyn-Dijkstra: question mark icon de Bruyn and Dijkstra, “Greek Amulets and Formularies (Checklist)" TheDefix: question mark icon Thesaurus Defixionum To Zodion:
Edit History:

MPS (16/12/2021); MPS (20/12/2021); KD (20/12/2021)


How to cite:
Korshi Dosoo, Edward O.D. Love & Markéta Preininger (chief editors). "KYP M3781," Kyprianos Database of Ancient Ritual Texts and Objects, www.coptic-magic.phil.uni-wuerzburg.de/index.php/manuscript/kyp-m3781. Accessed on 18/05/2024

Found a mistake? Let us know!