Sigla: ![]() |
Coptic Museum 4330. 90 |
Category: ![]() |
Magical (unclear ?) |
Contents: | Ro ll. 1-?: List of names in alphabetical order. End of another text below it with words “a cross, an obeisance”. |
Language(s): | Egyptian (Coptic) |
Script(s): | Coptic |
Dialect: | Sahidic |
Language/dialect notes: | TM (28/8/2020) |
Date: ![]() |
601 – 700 |
Date notes: | TM (23/4/2019) |
Archive/collection: ![]() |
KYP A25 |
Archive name: | Monastery of Epiphanius |
State of edition: | Published (only partial transcription). |
Image: |
Form: | Ostracon (limestone) |
Material: | Ostracon (limestone) |
Dimensions (cm): | Height: | Width: | Depth: |
Dimensions (notes): | No dimensions given in Winlock & Crum 1926. |
Folding pattern: | |
State of preservation: | Incomplete, some damage to beginning and end of lines and 12 lines missing. |
Pages/Columns: ![]() |
1 |
Pages/Columns (notes): | 1 column recto (?). |
Hand: |
Findspot: | Monastery of Epiphanius, Thebes West, Egypt (TM places ID: 1341) |
Place of purchase: | (TM places ID: ) |
Writingspot: | Monastery of Epiphanius, Thebes West, Egypt (TM places ID: 1341) |
Present Location: | Cairo, Coptic Museum |
Collection History: | Excavated 1912-1914 at the Monastery of Epiphanius at Thebes. Formerly Cairo, Egyptian Museum JdE 44674 . 90. |
Trismegistos collection: ![]() |
72 |
Collection website: |
Notes/Discussion: |
Bibiliography |
Editions: | Winlock, Herbert E. and Walter E. Crum. The Monastery of Epiphanius at Thebes. Part II. New York: Metropolitan Museum of Art, 1926 (repr. 1973), p. 295, no. 559. |
Translations: | |
General: |
Trismegistos ID: | 87095 |
PAThs: |
PGM: ![]() |
SM: ![]() |
GEMF: ![]() |
ACM: ![]() |
||||
Bélanger Sarrazin: ![]() |
AKZ: ![]() |
CBd: ![]() |
Mert.-Pack: ![]() |
||||
Van H: ![]() |
Bruyn-Dijkstra: ![]() |
TheDefix: ![]() |
To Zodion: |
Edit History: | KD (prior to 2019); MPS (23/4/2019); EL (21/6/2019); KD (3/2/2020); MPS (28/8/2020) |