Saleh, Fathi (director). Arabic Papyri. National Library of Egypt. Dar el Kotob, 2008, p. 20.Saleh, Fathi (director). Arabic Papyri. National Library of Egypt. Dar el Kotob, 2008, p. 20.Magical (applied ?) Documentary (letter) (?)From the Dar El Kotob collection (Saleh (2008: p. 20).Original use: Ro ll. 1-4: Letter (?) or practice text for epistolary formulae (?) Re-use: 2. Vo ll. 1-5: Re-use: Applied amulet (healing/protection ?), characters7th-8th century according to Saleh 2008: p. 20, but a date before the 10th century is unlikely based on the use of paper. Here we propose a preliminary estimate of the date based on the hand.9011100Saleh 2008: p. 20.KD (12/3/2019); EL (26/3/2019); MPS (14/10/2019);…

Delattre, Alain, and Klaas A. Worp. “Trois tablettes de bois du Musée de Leyde.” Chronique d‘Égypte 87.174 (2012): p. 363-371, no. 2-3. Pleyte, Willem, and Pieter A. A. Boeser. Catalogue Leyde, Antiquités coptes. Leiden: Brill, 1900, p. 31-32.Documentary (school text) (?) Magical (applied) (?) Documentary (letter)Acquired from Jean d’Anastasy as part of purchase in 1828 (private communication Daniel Soliman 21/10/2020).Original use: 1. Tablet a side A text a ll. 1-7: Bous formula with parts of Psalm LXX 90 (applied amulet for protection? ). Re-use: 2. Tablet a side A text b l. 1: Greek text (unclear) 3. Tablet a side A text c ll. 1-2: Part of Coptic letter 4.…

Delattre, Alain. “Un extrait du Psaume 90 en copte. Édition de P. Duk. inv. 488.” Bulletin of the American Society of Papyrologists 43 (2006): 59-61.Delattre, Alain. “Une liste de propriétés foncières du monastère d’apa Apollô de Baouît.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphie 151 (2005): 163-165. Schussler, Karlheinz. Biblia Coptica 2.1. Wiesbaden: Harrassowitz, 1998, p. 82, [Sa 149].Delattre, Alain. “Une liste de propriétés foncières du monastère d’apa Apollô de Baouît.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphie 151 (2005): 163-165. Schussler, Karlheinz. Biblia Coptica 2.1. Wiesbaden: Harrassowitz, 1998, p. 82, [Sa 149].Liturgical text (?) Magical (unclear) (?)No acquisition information.https://library.duke.edu/rubenstein/scriptorium/papyrus/images/150dpi/448-at150.gifhttps://library.duke.edu/rubenstein/scriptorium/papyrus/records/448.htmlBlack (?)1. Ro ll. x+1-x+9: Psalm LXX 90.6-14.Delattre 2006: p. 60.501800SahidicDelattre 2006: p. 60KD (12/3/2019);…

Pezin, Michel. Langues orientales anciennes philologie et linguistique. Vol. 2. Paris: Louvain; Peeters; LOAPL, 1989, p. 5, no. 2.Bélanger Sarrazin, Roxanne. “Catalogue des textes magiques coptes.” Archiv für Papyrusforschung 63.2 (2017): 367-408. Orsini, Pasquale. Studies on Greek and Coptic majuscule scripts. Leiden: De Gruyter, 2018, p. 128. Schüssler, Karlheinz. Biblia Coptica 2.1. Wiesbaden: Harrassowitz, 2012, p. 132 [Sa 179].Bélanger Sarrazin, Roxanne. “Catalogue des textes magiques coptes.” Archiv für Papyrusforschung 63.2 (2017): 367-408. Orsini, Pasquale. Studies on Greek and Coptic majuscule scripts. Leiden: De Gruyter, 2018, p. 128. Schüssler, Karlheinz. Biblia Coptica 2.1. Wiesbaden: Harrassowitz, 2012, p. 132 [Sa 179].Magical (applied) (?) Biblical (Psalm)No acquisition information.http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PCopte/2012514.jpgBlack1. Ro ll. 1-7: Psalm 1.1Bélanger…

Casanova, Angelo. “11. Amuleto su papiro.” In Charisterion per Revel A. Coles: Trenta testi letterari e documentari dall’Egitto (P.Coles), edited by Guido Bastianini, Nikolaos Gonis, and Simona Russo. Florence: Firenze University Press, 2015, p. 46-50, no. 11.Magical (applied ?)No acquisition information.http://www.psi-online.it/images/orig/PSI_inv_3004_r006.jpg?1559803086http://www.psi-online.it/documents/p-coles-111. Ro ll. 1-13: Applied (?) amulet for healing/protection against demons and diseaseBastianini et al. (2015: p. 46).301400Casanova 2015: p. 46.KD (12/3/2019); ST (21/1/2021); KD (24/2/2021)EgyptSheet92719GreekPapyrus11 column recto (→ ?), 13 lines.Florence, Istituto Papirologico ’G. Vitelli’No information on provenance.GreekP. Coles 11 Florence, Istituto Papirologico ’G. Vitelli’ PSI inv. 3004Published.Fragmentary, top and upper right margins preserved, broken on all other sides.69753213149495.5Egypt

Zellmann-Rohrer, Michael. “Three Magical Papyri from the Michigan Collection.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 194 (2015) 177-183, no.1.Magical (formulary) Medical (?)Purchased by D.L. Askren and A.E.R. Boak in 1925 (Zellmann-Rohrer 2015: p.177).https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-13035/4451av.tifhttp://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-13035/4451av.tif1. Ro col. 1 l. 1: Unclear 2. Ro col. 1 l. 2: Unclear; character? 3. Ro col. 1 l. 3 Unclear 4. Ro col. 1 ll. 4-6: Unclear 5. Ro col. 1 ll. 7-8: Characters; healing from pain? 6. Ro col. 1 l. 9: Unclear 7. Ro col. 2 l. 10: Unclear 8. Ro col. 2 ll. 11-16: Unclear; healing from inflammation? 9. Ro col. 2 ll. 17-20: Healing from wound? 10. Vo ll. 1-2: Unclear 11. Vo…

Maltomini, Franco. “12. Frammento di formulario magico.” In Charisterion per Revel A. Coles: Trenta testi letterari e documentari dall’Egitto (P.Coles), edited by Guido Bastianini, Nikolaos Gonis, and Simona Russo. Florence: Firenze University Press, 2015, p. 51-55, no. 12.Magical (formulary)No acquisition information.http://www.psi-online.it/images/orig/PSI_inv_407_r067.jpg?1559802345http://www.psi-online.it/documents/p-coles-12Black1. Ro ll. 1-9: : Separation spell (diakopos, curse) 2. Vo ll. 1-8: Invocation for unknown purposes; perhaps second separation spell (diakopos, curse)Dated to the fourth century by GEMF and Maltomini 2015: p. 51.301400Maltomini 2015: p. 51.KD (12/3/2019); ST (17/1/2021; KD (23/2/2021)EgyptCodex (?)6392519GreekPapyrus21 surviving column each, recto (→) and verso (↓). 9 surviving lines recto, 8 verso.Florence, Istituto Papirologico ’G. Vitelli’No information on provenance.GreekP. Coles 12 Florence, Istituto Papirologico ’G.…

Colomo, Daniela. The Oxyrhynchus Papyri. Vol. 68 (P. Oxy. LXVIII), edited by N. Gonis, D. Obbink, and P.J. Parsons. London: Egypt Exploration Society, 2003, p. 111-114, no. 4673. ★ Colomo, D. “GEMF 44 (P.Oxy. LXVIII 4672).” In Greek and Egyptian Magical Formularies: Text and Translation, edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar, vol. 1, 2022, p. 462–463, no. 44.Serafini, N. La dea Ecate nell’antica Grecia. Una protettrice dalla quale proteggersi. Rome: Aracne editrice, 2015, p. 256-258.Serafini, N. La dea Ecate nell’antica Grecia. Una protettrice dalla quale proteggersi. Rome: Aracne editrice, 2015, p. 256-258.Magical (formulary)Gift of the Egypt Exploration Fund.https://portal.sds.ox.ac.uk/articles/online_resource/P_Oxy_LXVIII_4672_Erotic_Magical_Formulary/21179578?file=37554667https://portal.sds.ox.ac.uk/articles/online_resource/P_Oxy_LXVIII_4672_Erotic_Magical_Formulary/21179578?file=37554667Black1. Ro ll. 1-15: Love spell invoking Hekate to prevent…

Zellmann-Rohrer, Michael. “Three Magical Papyri from the Michigan Collection.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 194 (2015): 183-187, no. 2. ★ Zellmann-Rohrer, M. “GEMF 48 (P.Mich. inv. 1560o).” In Greek and Egyptian Magical Formularies: Text and Translation, edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar, vol. 1, 2022, p. 476–477, no. 48.Magical (formulary)Arrived at the University of Michigan in 1924 (Zellmann-Rohrer 2015: p. 183).http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-6435/1560or.tifhttp://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-6435/1560or.tif1. Ro col. 1 ll. 1-6: Unclear 2. Ro col. 1 ll. 7-13: Unclear 3. Ro col. 2 ll. 1-9: Love spell 4. Ro col. 2 ll. 10-14: Spell for sleeplessness (love spell?) 5. Vo ll. 1-12: UnclearZellmann-Rohrer (2015: p. 183).201400Zellmann-Rohrer (2015: p. 183).KD (22/5/2019); ST (17/1/2021);…

Maltomini, Franco. The Oxyrhynchus Papyri. Vol. 82 (P. Oxy. LXXXII) . London: Egypt Exploration Society, 2016, p. 64-76, no. 5305. ★ Maltomini, F. “GEMF 41 (P.Oxy. LXXXII 5305).” In Greek and Egyptian Magical Formularies: Text and Translation, edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar, vol. 1, 2022, p. 448–453, no. 41.Magical (formulary)Gift of the Egypt Exploration Fund.https://portal.sds.ox.ac.uk/articles/online_resource/P_Oxy_LXXXII_5305_Magical_Formulary/21186202https://portal.sds.ox.ac.uk/articles/online_resource/P_Oxy_LXXXII_5305_Magical_Formulary/211862021. Ro. Col. 1 ll. 1-14: Magical recipe of unclear purpose 2. Ro. Col. 1 ll. 15-27: Unclear; healing spell? 3. Ro. Col. 2 ll. 1-3: Spell to restrain anger (thumokatokhon) 4. Ro. Col. 2 ll. 4-24: Spell to restrain anger (thumokatokhon) 5. Ro. Col. 3 ll. 1-3: Love spell (agogimon) 6.…