• News

    Coptic Magical Papyri on the Road: Colloque GIS Religions, Lyon (8-10 October 2019)

    From the 8th to the 10th October 2019, GIS Religions: pratiques, textes, pouvoirs (“Scientific Interest Group, Religions: Practices, Texts, Powers”) organised a conference in Lyon focusing on the theme of “tradition”, a key concept in past and present understandings of, and debates about, religion and religious practices. Within this large conference, two panels focused on the theme of “magic”, and its relationship to tradition. Organised by Nicole Belayche (EPHE, PSL / AnHiMA) and Thomas Galoppin (ERC MAP Toulouse, ERASME / associé AnHiMA), the first panel was centered on the questions of the transmission of ritual knowledge, and how this served to establish or claim authority, while the second explored the…

  • News

    The Apocalypse of Paul (Visio Pauli): The Riddle of the Coptic Text

    Over the next few months we will be running a seminar series entitled Magic and Religion in Coptic Textual Culture at the Department of Egyptology of Würzburg, inviting specialists in this field to discuss their research. Funded by the University of Würzburg Universitätsbund, our first guest will be Jacques van der Vliet of the University of Leiden, who will be speaking on the 28th November 2019. His topic is the Coptic Apocalypse of Paul. The Apocalypse of Paul or Visio Pauli (CANT 325) is one of the most fascinating and influential apocryphal texts from Late Antiquity. Translated into practically all languages of the Christian world, it profoundly shaped the medieval imagination of Heaven and Hell, up to and including…

  • Coptic Curses

    Coptic Curses I: Finding a Bowl, Damning a Thief!

    This week’s post takes a deep dive into one example of a curse from Kyprianos, our database of Coptic magical texts: Vienna, Nationalbibliothek K 08304 Pap is a sheet of paper that is roughly square, measuring 7.3cm by 7cm. This square appears to have been folded once horizontally and once vertically, producing a smaller package of 3.6 by 3.5cm. First published by Viktor Stegemann in 1934, who dated the handwriting on this sheet of paper to the 10th or 11th century CE, a translation of this curse appeared more recently in the collection of translations of Coptic Texts of Ritual Power by Marvin Meyer and Richard Smith, where it was…

  • Looking at the Coptic Magical Papyri

    Looking at the Coptic Magical Papyri VIII: Changes in Manuscript Formats

    In last week’s post we discussed the four major formats used in Coptic magical formularies – the roll, the codex, the rotulus, and the sheet. As we noted, the roll was the original form of the book, a long horizontal sheet of papyrus written with a series of vertical columns, while the smaller sheet was a smaller piece of papyrus with a single column used for short texts, such as notes. But the period which saw the appearance of Coptic-language magic – the fourth to fifth centuries – was also a period of transformation in writing technology, as the predominant format shifted from roll to codex. This change is an…